Ятх: хүвлвр хоорндк йилһән
Аһулһнь уга кегдлә Аһулһнь немгдлә
б r2.7.1) (көдлвр немв: jv:Harpa |
Ясврин тәәлвр уга |
||
17-гч мөр:
{{Белдлһн}}
[[mn:Босоо ятга]]
[[ru:Арфа]]▼
[[als:Harfe]]
[[an:Harpa]]▼
[[ar:قيثار]]
▲[[an:Harpa]]
[[be:Арфа]]
[[be-x-old:Арфа]]
[[bg:Арфа]]▼
[[br:Telenn]]▼
[[bs:Harfa]]
▲[[br:Telenn]]
▲[[bg:Арфа]]
[[ca:Arpa]]
[[cs:Harfa]]
Мөр 30 ⟶ 33:
[[da:Harpe]]
[[de:Harfe]]
[[et:Harf]]▼
[[el:Άρπα]]
[[
[[eo:Harpo]]
▲[[es:Arpa]]
▲[[et:Harf]]
[[eu:Harpa]]
[[fa:چنگ (ساز)]]
[[fi:Harppu]]▼
[[fr:Harpe]]
[[fy:Harp]]
Мөр 43 ⟶ 44:
[[gd:Clàrsach]]
[[gl:Arpa]]
[[
[[hr:Harfa]]
[[
[[id:Harpa]]
[[io:Harpo]]▼
[[it:Arpa]]
[[
[[jv:Harpa]]
[[ka:არფა (მუსიკალური საკრავი)]]
[[lb:Harf]]
[[lt:Arfa]]
[[hu:Hárfa]]
[[nl:Harp (tokkelinstrument)]]
[[
[[no:Harpe]]
[[oc:Arpa classica]]
[[pl:Harfa]]
[[pt:Harpa]]
[[ro:Harpă]]
▲[[ru:Арфа]]
[[sh:Harfa]]▼
[[simple:Harp]]
[[sk:Harfa]]
[[sl:Harfa]]
[[sr:Харфа]]
▲[[sh:Harfa]]
▲[[fi:Harppu]]
[[sv:Harpa]]
[[tl:Kudyapi]]▼
[[ta:யாழ்]]
[[th:ฮาร์ป]]
▲[[tl:Kudyapi]]
[[tr:Arp]]
[[uk:Арфа]]
|