Чайковский, Петр Ильич: различия между версиями

б
Bot: Migrating 103 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q7315 (translate me)
б (көдлвр немв: min:Pyotr Ilyich Tchaikovsky)
б (Bot: Migrating 103 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q7315 (translate me))
[[Әәшл:Күмн Әмтн]]
 
[[af:Pjotr Tsjaikofski]]
[[an:Piotr Ilich Chaikovski]]
[[ar:بيتر إليتش تشايكوفسكي]]
[[arz:تشايكوفسكى]]
[[ay:Piotr Txaikovski]]
[[az:Pyotr Çaykovski]]
[[ba:Чайковский Пётр Ильич]]
[[bat-smg:Piotros Čeikovskis]]
[[be:Пётр Ільіч Чайкоўскі]]
[[be-x-old:Пётар Чайкоўскі]]
[[bg:Пьотър Чайковски]]
[[br:Pyotr Ilyitch Tchaikovskiy]]
[[bs:Petar Iljič Čajkovski]]
[[ca:Piotr Ilitx Txaikovski]]
[[ckb:پیۆتەر ئیلیچ چایکۆڤسکی]]
[[co:Pëtr Čajkovskij]]
[[cs:Petr Iljič Čajkovskij]]
[[cv:Чайковский Пётр Ильич]]
[[cy:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[da:Pjotr Iljitj Tjajkovskij]]
[[de:Pjotr Iljitsch Tschaikowski]]
[[el:Πιότρ Τσαϊκόφσκι]]
[[en:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[eo:Pjotr Iljiĉ Ĉajkovskij]]
[[es:Piotr Ilich Chaikovski]]
[[et:Pjotr Tšaikovski]]
[[eu:Piotr Ilitx Txaikovski]]
[[ext:Piotr Ilich Chaikovski]]
[[fa:پیوتر ایلیچ چایکوفسکی]]
[[fi:Pjotr Tšaikovski]]
[[fr:Piotr Ilitch Tchaïkovski]]
[[ga:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[gl:Piotr Ilich Tchaikovski]]
[[gv:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[he:פיוטר איליץ' צ'ייקובסקי]]
[[hif:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[hr:Petar Iljič Čajkovski]]
[[hu:Pjotr Iljics Csajkovszkij]]
[[hy:Պյոտր Չայկովսկի]]
[[ia:Piotr Ilich Tchaikovski]]
[[id:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[ilo:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[is:Pjotr Iljitsj Tsjaíkovskíj]]
[[it:Pëtr Il'ič Čajkovskij]]
[[ja:ピョートル・チャイコフスキー]]
[[jv:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[ka:პეტრე ჩაიკოვსკი]]
[[kk:Пётр Ильич Чайковский]]
[[ko:표트르 일리치 차이콥스키]]
[[ku:Çaykovskî]]
[[la:Petrus Čajkovskij]]
[[lb:Pjotr Iljitsch Tschaikowski]]
[[lij:Piotr Ilič Čaikovskij]]
[[lt:Piotras Čaikovskis]]
[[lv:Pēteris Čaikovskis]]
[[mhr:Чайковский, Пётр Ильич]]
[[min:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[mk:Петар Илич Чајковски]]
[[ml:പ്യോട്ടർ ഇല്ലിച്ച് ചൈകോവ്സ്കി]]
[[mn:Пётр Чайковский]]
[[mr:प्यॉतर इल्यिच त्चैकोव्स्की]]
[[ms:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[mt:Pëtr Il'ič Čajkovskij]]
[[mwl:Piotr Tchaikovski]]
[[my:ချိုင်ကော့စကီး ပီ၊ အိုင်]]
[[nah:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[nl:Pjotr Iljitsj Tsjaikovski]]
[[nn:Pjotr Tsjajkovskij]]
[[no:Pjotr Tsjajkovskij]]
[[oc:Piotr Ilich Chaikovskii]]
[[pl:Piotr Czajkowski]]
[[pms:Pëtr Čajkovskij]]
[[pnb:پیٹر چائیکوسکی]]
[[pt:Piotr Ilitch Tchaikovsky]]
[[qu:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[ro:Piotr Ilici Ceaikovski]]
[[ru:Чайковский, Пётр Ильич]]
[[rue:Петро Ілліч Чайковскый]]
[[scn:Piotr Ilich Tchaikovsky]]
[[sco:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[sh:Petar Iljič Čajkovski]]
[[simple:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[sk:Piotr Iľjič Čajkovskij]]
[[sl:Peter Iljič Čajkovski]]
[[sq:Pjotr Çajkovski]]
[[sr:Петар Чајковски]]
[[stq:Pjotr Iljitsch Tschaikowski]]
[[sv:Pjotr Tjajkovskij]]
[[sw:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[ta:பியோத்தர் இலீச் சாய்க்கோவ்சுக்கி]]
[[th:ปีเตอร์ อิลิช ไชคอฟสกี]]
[[tl:Peter Ilyich Tchaikovsky]]
[[tr:Pyotr İlyiç Çaykovski]]
[[tt:Петр Чайковский]]
[[udm:Чайковский, Пётр Ильич]]
[[uk:Чайковський Петро Ілліч]]
[[ur:پیوٹر ایلیچ چائکوفسکی]]
[[vep:Čaikovskii Pötr]]
[[vi:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[vo:Pyotr Ilyic Caykovskiy]]
[[war:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]
[[yi:פעטער איליטש טשייקאווסקי]]
[[zh:彼得·伊里奇·柴可夫斯基]]
[[zh-min-nan:Pëtr Il'ič Čajkovskij]]
[[zh-yue:柴可夫斯基]]
1973

правки