Бамб: хүвлвр хоорндк йилһән

Аһулһнь уга кегдлә Аһулһнь немгдлә
б r2.7.2+) (бот изменил: hy:Վահան на hy:Վահան (զինատեսակ)
б Bot: Migrating 55 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q131559 (translate me)
2-гч мөр:
 
{{Белдлһн}}
 
[[ang:Scield]]
[[ar:الدرع]]
[[be:Шчыт]]
[[be-x-old:Шчыт (зброя)]]
[[bg:Щит]]
[[ca:Escut (arma)]]
[[cs:Štít]]
[[da:Skjold]]
[[de:Schild (Schutzwaffe)]]
[[el:Ασπίδα]]
[[en:Shield]]
[[eo:Ŝildo]]
[[es:Escudo]]
[[et:Kilp]]
[[eu:Ezkutu]]
[[fa:سپر]]
[[fi:Kilpi]]
[[fr:Bouclier (arme)]]
[[ga:Sciath]]
[[he:מגן]]
[[hr:Štit]]
[[hu:Pajzs]]
[[hy:Վահան (զինատեսակ)]]
[[id:Perisai]]
[[io:Shildo]]
[[it:Scudo (difesa)]]
[[ja:盾]]
[[jv:Tébéng]]
[[kk:Қалқан]]
[[ko:방패]]
[[ku:Mertal]]
[[ln:Nguba]]
[[lt:Skydas]]
[[mr:ढाल]]
[[nl:Schild (bescherming)]]
[[no:Skjold (beskyttelse)]]
[[oc:Bloquier]]
[[pl:Tarcza (uzbrojenie)]]
[[pt:Escudo]]
[[qu:Wallqanqa]]
[[ro:Scut]]
[[ru:Щит]]
[[sh:Štit]]
[[simple:Shield]]
[[sk:Štít (vojenstvo)]]
[[sl:Ščit]]
[[sn:Nhoo]]
[[sr:Штит]]
[[sv:Sköld]]
[[tg:Сипар]]
[[tl:Kalasag]]
[[tr:Kalkan (silah)]]
[[uk:Щит]]
[[vi:Lá chắn]]
[[zh:盾]]