Калуга төгәлң: различия между версиями

21 байт добавлено ,  10 лет назад
б
көдлвр немв: en:Kaluga Oblast
(Шин халх: «{{Infobox Russian federal subject2 |EnglishName=Kaluga Oblast |RussianName=Калужская область |Map=Map of Russia - Kaluga Oblast (2008-03).svg |LatDeg=54 |LatMin=...»)
 
б (көдлвр немв: en:Kaluga Oblast)
[[az:Kaluqa Vilayəti]]
[[be:Калужская вобласць]]
[[bg:Калужка област]]
[[bs:Kaluška oblast]]
[[bg:Калужка област]]
[[ca:Província de Kaluga]]
[[cs:Kalužská oblast]]
[[de:Oblast Kaluga]]
[[et:Kaluga oblast]]
[[el:Περιφέρεια Καλούγκα]]
[[pamen:Kaluga Oblast]]
[[myv:Калугань ёнкс]]
[[es:Óblast de Kaluga]]
[[et:Kaluga oblast]]
[[fa:استان کالوگا]]
[[fi:Kalugan alue]]
[[fr:Oblast de Kalouga]]
[[ga:Cúige Kaluga]]
[[kohe:칼루가מחוז קלוגה]]
[[hr:Kaluška oblast]]
[[hu:Kalugai terület]]
[[id:Oblast Kaluga]]
[[os:Калугæйы облæст]]
[[it:Oblast' di Kaluga]]
[[ja:カルーガ州]]
[[he:מחוז קלוגה]]
[[pam:Kaluga Oblast]]
[[ka:კალუგის ოლქი]]
[[swko:Kaluga칼루가 Oblast]]
[[kv:Калуга обласьт]]
[[lt:Kalugos sritis]]
[[lv:Kalugas apgabals]]
[[lt:Kalugos sritis]]
[[hu:Kalugai terület]]
[[mk:Калушка област]]
[[ms:Wilayah Kaluga]]
[[myv:Калугань ёнкс]]
[[nl:Oblast Kaloega]]
[[ja:カルーガ州]]
[[no:Kaluga oblast]]
[[nn:Kaluga oblast]]
[[pnbno:کالوگاKaluga oblast]]
[[os:Калугæйы облæст]]
[[pam:Kaluga Oblast]]
[[pl:Obwód kałuski]]
[[pnb:کالوگا]]
[[pt:Oblast de Kaluga]]
[[ro:Regiunea Kaluga]]
[[ru:Калужская область]]
[[sah:Калууга уобалаhа]]
[[sh:Kaluška oblast]]
[[sk:Kalužská oblasť]]
[[sl:Kaluška oblast]]
[[sr:Калушка област]]
[[sh:Kaluška oblast]]
[[fi:Kalugan alue]]
[[sv:Kaluga oblast]]
[[nosw:Kaluga oblastOblast]]
[[ta:களுகா ஒப்லாஸ்து]]
[[tg:Вилояти Калуга]]
2210

правок